apacāyati : [pa + cāy + a] honours; respects.
Apacāyati [fr. apa -- ci, cp. cināti & cayati, with diff. meaning in Sk.; better expld. perhaps as denom. fr. *apacāya in meaning of apacāyana, cp. apacita] to honour, respect, pay reverence D i.91 (pūjeti +); J iii.82. <-> Pot. apace (for apaceyya, may be taken to apacināti 2) A iv.245; ThA 72 (here to apacināti 1). -- pp. apacita (q. v.).
apacāyati: 崇敬{pp. apacita}
bsnyen bkur bgyis par 'gyur
[tenses]
- bgyi
- bgyid
- bgyis
- gyis
[translation-san] {C} apacāyati
[translation-eng] {Hopkins} pay respect to; revere; venerate
[translation-eng] {C} pay reverence to
bsnyen bkur byed
[translation-san] {C} upatiṣṭhati
[translation-san] {C} apacāyati
[translation-san] {L,C} paryupāste ({C}=upaṭṭhita = purakkhata)
[translation-eng] {Hopkins} respect; reverence; veneration; pay respect; venerate; serve and venerate
[translation-eng] {C} honored; obedient; {L}honors; présenter mes services
[comments] Do you want the French? {T}