ava-vāda m. speaking ill of, evil report L
• a command, order L
• trust, confidence L
• instruction, teaching Buddh

Sanskrit-English Dictionary, by M. Monier William

 

gdam ngag

[tenses]

• gdam
• 'doms
• gdams
• 'doms

[translation-san] avavāda

[translation-eng] {Hopkins} advice; instruction; counsel; preceptual instruction; advisory speech; exhortation

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

gdams ngag

[tenses]

• gdam
• 'doms
• gdams
• 'doms

[translation-san] {LCh,C,MSA,MV} avavāda

[translation-san] {C} upadeśa

[translation-eng] {Hopkins} advice; instruction; counsel; preceptual instruction; advisory speech; exhortation

[translation-eng] {C} teaching

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

'doms pa

[tenses]

• gdam/
• 'doms/
• gdams/
• 'doms/

[translation-san] {MSA} avavadana

[translation-san] {MSA} avavāda

[translation-san] {MSA} upadeśa

[translation-eng] {Hopkins} advise; counsel

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary