change, contemplation of: one of the 18 chief kinds of insight (vipassanā, q.v.) .

Buddhist Dictionary, Manual of Buddhist Terms and Doctrines, by NYANATILOKA MAHATHERA

變異

A.P. Buddhadatta Mahathera, Concise Pali-English and English-Pali Dictionary [available as digital version from Metta Net, Sri Lanka]

change : (m.) vikāra; viparināma; aññathābhāva. (nt.) ruppana; viparivattana. (v.i.) vipariṇamati; ruppati. (v.t.) viparivatteti; vinimeti. (pp.) vipariṇatta; viparivattita; vinimita.

A.P. Buddhadatta Mahathera, Concise Pali-English and English-Pali Dictionary [available as digital version from Metta Net, Sri Lanka]

ldog pa

[tenses]

• ldog
• ldog
• ldogs
• ldogs

[translation-san] {N} vyatireka

[translation-san] {C,MSA,N} vyāvṛtti

[translation-san] {C} nivartaka

[translation-san] {C} nirvartana (=pratinivṛtti)

[translation-san] {C} nirvṛtti

[translation-san] {MV} parivṛttitva

[translation-san] {MV} vinivartana

[translation-san] {C} apravṛtti

[translation-san] {C} pratikramaṇa

[translation-san] {MSA} bheda

[translation-san] {MSA} virati

[translation-san] vivartana

[translation-eng] {Hopkins} isolate; reverse; turn away from; change; come back; eliminate{LG}; isolatable factor

[translation-eng] {C} turn back; recede; revulsion; withdrawn from worldly activity; turning back (towards); one goes back on; turning away from; withdrawal from activity; coming back; {GD:89} difference; {GD:237} differential (dge lugs); particularizer (sa skya); {GD:275} negative concomitance

[division-bod] dbye ba 1 spyi ldog 2 rang ldog 3 don ldog 4 gzhi ldog

[division-eng] Divisions: (1) generality isolate; (2) self isolate; (3) meaning isolate; (4) illustration isolate

synonym

• [bod] gsal ba

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

ldog par 'gyur rab tu bskor bar 'gyur ro

[tenses]

• bskor
• skor
• bskord
• skord

[translation-san] {C} nirvartate

[translation-eng] {Hopkins} turn away from; change; eliminate; reverse; isolate

[translation-eng] {C} turns back; recedes; is made to desits

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

ldog par 'gyur ro

[tenses]

• ldog
• ldog
• ldogs
• ldogs

[translation-san] {C} virāgayati

[translation-san] {C} parivellayati

[translation-eng] {Hopkins} turn away from; change; eliminate; reverse; isolate

[translation-eng] {C} displease; has lost; become estranged; turns back on; pleases permanently; swap away from

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

rnam par 'gyur ba

[tenses]

• 'gyur
• 'gyurd
• gyur
• gyurd

[translation-san] {MSA} vipariṇāma

[translation-eng] {Hopkins} change; become; transform

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary