rten cing 'brel par 'byung ba

[translation-san] {L,MSA,MV} pratītya-samutpāda

[translation-eng] {Hopkins} dependent-arising

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

rten cing 'brel bar 'byung ba

[translation-san] {LCH} pratītya-samutpāda

[translation-eng] {Hopkins} dependent-arising

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

rten cing 'brel 'byung

[translation-san] {C} pratītya-samutpāda

[translation-san] {C} pratītyotpāda

[translation-eng] {Hopkins} dependent-arising

synonym

• [bod] rten cing 'brel bar 'byung ba

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

rten 'byung; rten cing 'brel bar 'byung ba

[tenses]

• 'byung
• 'byung
• byung
• byung

[translation-san] pratītya-samutpāda

[translation-eng] {Hopkins} dependent-arising

synonym

• [bod] rten cing 'brel bar 'byung ba

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

 

rten 'byung; rten cing 'brel bar 'byung ba

[tenses]

• 'byung
• 'byung
• byung
• byung

[translation-san] pratītyasamutpāda

[translation-eng] {Hopkins} dependent-arising

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

rten 'brel

[tenses]

• rten
• cing
• 'brel
• bar
• 'byung
• ba

[translation-san] pratītya-samutpāda

[translation-eng] {Hopkins} [depend-connect]; dependent-arising; interdependence

synonym

• [bod] rten cing 'brel bar 'byung ba

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary