divasa : [m.] day.
Divasa (m; nt. only in expression satta divasāni 7 days or a week J iv.139; Miln 15) [Sk. divasa; see diva] a day A i.206 (˚ŋ atināmeti); J iii.52 (uposatha˚); PvA 31 (yāva sattadivasā a week long), 74 (sattamo divaso). Usually in oblique cases adverbially, viz. acc. divasaŋ (during) one day, for one day, one day long A iii.304= iv.317; J i.279; ii.2; DhA iii.173 (taŋ d. that day); eka˚ one day J i.58; iii.26; PvA 33, 67. -- gen. divasassa (day) by day S ii.95 (rattiyā ca d. ca); J v.162; DA i.133. -- instr. divasā day by day J iv.310; divasena (eka˚) on the same day J i.59; sudivasena on a lucky day J iv.210. -- loc. divase on a day: eka˚ J iii.391; jāta˚ on his birth -- day J iii.391; iv.138; dutiya˚ the next day PvA 12, 13, 17, 31, 80 etc.; puna˚ id. J i.278; PvA 19, 38; sattame d. on the 7th day Sn 983; Miln 15; PvA 6; ussava˚ on the festive d. VvA 109; apara˚ on another day PvA 81. Also repeated divase divase day after day, every day Ji.87; PvA 3. <-> abl. divasato from the day ( -- ˚) J i.50; DA i.140.
-- kara the "day -- maker," i. e. the sun (cp. divākara) VvA 169, 271; -- bhāga the day -- part (opp. ratti˚ the night -- part), day -- time Miln 18 (˚ena); PvA 152 (˚ŋ), 206 (˚e=divā); -- santatta heated the livelong day S i.169; M i.453; A iv.70, cp. Vin i.225; Miln 325; cp. diva˚
divasa: m. 日[間]
divasa m. (or ri., g. ardharcâdi L.) heaven TBr. i, 7, 6, 6
• a day MBh. Kāv. &c. [Cf. ? in ?, ? for ?.]
nyi ma
[translation-san] {C,MSA} sūrya
[translation-san] {C} divasa
[translation-san] {C} divasam
[translation-san] {MSA} arka
[translation-san] {MSA} tapa
[translation-san] {MSA} dina-kara
[translation-san] {MSA} bhānu
[translation-eng] {Hopkins} sun; day; sunday
[translation-eng] {C} by day; waking; for a day
nyin
[translation-san] {C} divasa
[translation-san] {C} divā
[translation-eng] {Hopkins} day
[translation-eng] {C} waking; by day