dosa: 'hatred', anger, is one of the 3 unwholesome, roots (mūla, q.v.). - d. citta: hate consciousness; s. Tab. I (30, 31).

Buddhist Dictionary, Manual of Buddhist Terms and Doctrines, by NYANATILOKA MAHATHERA

doṣa 1
doṣa m. evening, darkness (only BhP., where personified as one of the, 8 Vasus and husband of Night, vi, 6, 11 ; 14)
• (ā́), f. next

doṣa 2
doṣa m. rarely n. (√duṣ) fault, vice, deficiency, want, inconvenience, disadvantage Up. Mn. MBh. Kāv. &c. [Page 498, Column 3]
• badness, wickedness, sinfulness Mn. R.
• offence, transgression, guilt, crime (acc. with √ṛ or labh, to incur guilt), SrS. Mn. MBh. &c
• damage, harm, bad consequence, detrimental effect (nais9ha doṣaḥ, there is no harm
• ko'tra d○, what does it matter?) Mn. MBh. Kāv. &c
• accusation, reproach (○ṣaṃ√kṛ or ○ṣeṇa-√gam with acc., to accuse) R.
• alteration, affection, morbid element, disease (esp. of the 3 humours of the body, viz. pitta, vāyu, and śleṣman, 1 [cf. tridoṣa and dhātu], applied also to the humours themselves) Suśr.
• (also ○ṣaka) a calf L.

 

Sanskrit-English Dictionary, by M. Monier William

nyes pa

[translation-san] {LCh,L,MV,MSA} doṣa

[translation-san] {MSA} duṣṭa

[translation-san] {MSA} duṣṭatā

[translation-san] {MSA} pradoṣa

[translation-san] {C} kalaṅka

[translation-san] {MSA} aparādha

[translation-eng] {Hopkins} fault; fallacy; evil; crime; bad; sin; deficiency; problematic; humor

[translation-eng] {C} blemish

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary