'du shes med 'du shes med min skye mched

[translation-san] {C} naiva-saṃjñānāsaṃjñāyatana

[translation-eng] {Hopkins} sphere of neither discrimination nor non-discrimination

[translation-eng] sense-field of neither cognition nor non-cognition

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary