○bala mfn. of little strength, weak, feeble Mn. MBh. &c
• thin, slender (waist) R. iii, 52, 31
• emaciated, lean (cow)
• sick, unwell Kāty. Śr. xxv, 7, 1 MBh. iv, 182
• scanty, small, little MBh. Kāv. Pur.
• m. an impotent man, weakling Mn. iii, 151 (v. l. -vāla)
• a kind of bird (wṛ. for -bali)
• N. of a prince VP.
• of an author Cat.
• (ā), f. a species of plant (= ambu-śirīṣikā) Bhpr.
• (ī), f. N. of wk
• -balatā f. weakness, thinness Kāv. Pañc.
• durbalâgni mfn. having a weak digestion (○ni-tā f. Suśr.)
• ○lâyāsa mfn. weak of effort', ineffective MW.
• ○lêndriya mfn. having feeble (i.e. unrestrained) organs of sense MW.
• ○lita mfn. weakened, rendered ineffective Kathās. cv, 91
• ○lī-√bhū, to become weak or ineffective ib. cvii, 52 (read -bhūtās)
• ○lī-bhāva m. the becoming weak (of the voice) Car.
• ○līyas mfn. weaker, feeble MBh. Mn. iii, 79
nyam chung
[translation-san] {C} alpa-sthāma
[translation-san] {MSA} durbala
[translation-eng] {C} weakling; has no strength; little stamina