equal : (adj.) samāna; sadisa; sabhāga; sama; tulya. (v.t.) sameti; tulyataṃ neti. (pp.) samita; tulyataṃ nīta. (m.) tulyabala; paṭipuggala.

A.P. Buddhadatta Mahathera, Concise Pali-English and English-Pali Dictionary [available as digital version from Metta Net, Sri Lanka]

mnyam

[translation-san] {C,MV} sama

[translation-san] {C} samāna

[translation-san] {C,MSA} tulya

[translation-eng] {Hopkins} similar; equal; alike; same

[translation-eng] {C} same as; self identical; identical; even; smooth; something like; likewise; equally; being truly; comparable; as if it were just

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

mnyam pa

[translation-san] {LCh,C,MV,MSA} sama

[translation-san] {MSA} samāna

[translation-eng] {Hopkins} equal; similar; alike; same

[translation-eng] {C} same as; equal to

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

snyoms

[tenses]

• bsnyam/
• snyoms/
• bsnyams/
• snyoms/

[translation-san] {MSA} sama-citta

[translation-eng] {Hopkins} verb: make even; make level; equalize adj.: equal; even

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

snyoms pa

[translation-san] {MSA} samatā

[translation-eng] {Hopkins} verb: make even; make level; equalize adj.: equal; even

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

lta bu

[translation-san] {LCH} iva

[translation-san] {LCh,MV} upama

[translation-san] {MV} upamā

[translation-san] {MV} upamatā

[translation-san] {C} sadṛśa

[translation-san] {C} tulya

[translation-san] {MSA} -bhūta

[translation-eng] {Hopkins} for instance; like; such as

[translation-eng] {C} as; just like; similar to; comparable; equal; like; as if it were

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

'dra

[translation-san] {MSA} sadṛśa

[translation-san] {C} tadvat

[translation-san] {C} tulya

[translation-san] {C} ābha

[translation-san] {MSA} iva

[translation-san] {MSA} prakhya

[translation-san] {MSA} saṃnibha

[translation-eng] {Hopkins} similar; same; similarity; likeness; like; similar; image

[translation-eng] {C} comparable; equal; similar to; as if it were just

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

'dra bar

[translation-san] {C} tulya

[translation-eng] {Hopkins} similar; similarly; like

[translation-eng] {C} comparable; equal; similar to; as if it were just

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

'dra bar 'gyur

[tenses]

• 'gyur
• 'gyurd
• gyur
• gyurd

[translation-san] {C} tulya

[translation-eng] {Hopkins} become similar; similar; same; similarity; likeness; like; image

[translation-eng] {C} comparable; equal; similar to; as if it were just

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary