first : (adj.) 1. paṭhama; ādima; 2. agga; mukhya; padhāna || in the first: (adv.) paṭhamaṃ

A.P. Buddhadatta Mahathera, Concise Pali-English and English-Pali Dictionary [available as digital version from Metta Net, Sri Lanka]

tha na

[translation-san] {C} antamaśas

[translation-san] {C} atyantaśaḥ (= antaśaḥ)

[translation-eng] {C} even; absolute(ly); even though; first; but only

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

thog mar

[translation-san] {C} ādi

[translation-san] {C} śiras

[translation-eng] {Hopkins} initially; at the beginning

[translation-eng] {C} head; front (of a battle); et cetera; beginning; from the beginning; first (of a list)

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

dang po

[translation-san] {C, MV} ādya

[translation-san] {MSA} ādi

[translation-san] {LCh,MSA,MV,C} prathama

[translation-san] {MV} prathamam

[translation-eng] {Hopkins} first

[translation-eng] {C} at first; from the beginning

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

dang por

[translation-eng] {Hopkins} initially{BJ 28.2}; first; at the beginning

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

gdod

[translation-san] ādi

[translation-eng] {Hopkins} beginning; first (in a list)

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

gdod ma

[translation-san] ādi

[translation-eng] {Hopkins} beginning; first (in a list)

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary