karuṇaṃ : [adv.] pitiably.

A.P. Buddhadatta Mahathera, Concise Pali-English and English-Pali Dictionary [available as digital version from Metta Net, Sri Lanka]

snying rje rje ltar

[translation-san] {LCh} karuṇaṃ

[translation-eng] {Hopkins} pitifully

[comments] Is entry correct? or should it be ji ltar? {T}

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary