Koka

A hunter. While on his way to the forest with his dogs he meets a monk. He bags no game that day and blames the monk, whom he again meets on his way home. Koka sets his dogs on the monk, and when the latter climbs a tree, pierces the soles of his feet with arrows. The monk's cloak falls upon the hunter, completely covering him. The dogs, thinking that the monk has fallen from the tree, devour their own master. The monk, fearing that he is to blame, seeks the Buddha, who reassures him and relates the story of a wicked physician who cajoled a boy into catching a snake, pretending that it was a bird. When the boy discovered that it was a snake, he threw it on the physician's head, who died from its bite.

The physician is identified with Koka. DhA.iii.31f.

The story of the past is evidently derived from the Sāliya Jātaka, which, however, according to the Jātaka Commentary, was related in reference, not to Koka, but to Devadatta. (J.iii.202f).
 

Dictionary of Pali Proper Names, G P Malalasekera (1899-1973), which is available as printed version from

koka : [m.] a wolf.

A.P. Buddhadatta Mahathera, Concise Pali-English and English-Pali Dictionary [available as digital version from Metta Net, Sri Lanka]

Koka1 [not=Sk. koka, cuckoo] a wolf J vi.525; Nd1 13= Nd2 420; Miln 267=J v.416. ˚vighāsa remainder of a wolf's meal Vin iii.58.

Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede,

Koka2 [cp. Sk. koka] N. of a tree, Phoenix sylvestris: see keka.

Pali-English Dictionary, TW Rhys Davids, William Stede,