tam

[translation-eng] {Hopkins} and; or; particle indicating question

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

 

thad nas bslang ba las

[tenses]

• bslang
• slang
• /slong
• bslangs
• slongs

[translation-san] {C} antikāt (=sakāśāt)

[translation-eng] {C} in the presence of; or; from; compared with; given by

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

dang

[translation-san] {C} ca

[translation-san] {MSA} prasanna

[translation-san] {MSA} prasāda

[translation-san] {C} atha

[translation-san] {C} sārdham

[translation-eng] {Hopkins} and; with; or

[translation-eng] {C} but; moreover; however; together with

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

dam

[translation-san] vā

[translation-eng] {Hopkins} (1) or; and; question particle (2) tight; firm; excellent; holy (3) promise

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

nam

[translation-eng] {Hopkins} or; and; when; time

[comments] nam is also used as a question particle; see example 3

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary