sten

[tenses]

• bsten/
• sten/
• bstend/
• stend/

[translation-san] sevanā{LCH}

[translation-eng] {Hopkins} adhere to; rely on; stay close to

[comments] Tenses were originally: bsten / sden / bstend / sten {T}

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

sten cing

[translation-san] {C} āsevayati

[translation-eng] {Hopkins} adhere to; rely on; stay close to

[translation-eng] {C} indulge in; cultivate

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

bsten

[tenses]

• bsten
• sten
• bstend
• stend

[translation-san] {C} sevya

[translation-san] {C} sevanā

[translation-san] {C} sevate

[translation-san] {C} āsevana

[translation-san] {C} bhajati

[translation-san] {C} upāsana (=paryupāsita)

[translation-eng] {Hopkins} rely on; make use of; stay close to; adhere to

[translation-eng] {C} tend; loves; attends upon; serve; cultivate; resort to; placate; cultivation; honoring

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

bsten pa

[tenses]

• bsten
• sten
• bstend
• stend

[translation-san] {C} sevate

[translation-san] {C} seva

[translation-san] {MSA} seva

[translation-san] {MV} asevana

[translation-san] {MSA} asevya

[translation-san] {MSA} nisevana

[translation-san] {C} sevana

[translation-san] {C} samstava

[translation-san] {C} bhajati

[translation-san] {MSA} bhajana

[translation-eng] {Hopkins} rely on; adhere to; use; to make use of; stay close to

[translation-eng] {C} tending; cultivation; use; tend; resort to; serve upon; placate; intimacy; familiarity; loves; attends upon

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

bsten pa bya

[tenses]

• bsten
• sten
• bstend
• stend

[translation-san] {C} bhajati

[translation-eng] {Hopkins} rely on; adhere to; use; to make use of; stay close to

[translation-eng] {C} loves; attends upon

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary

 

bsten par byed

[tenses]

• bsten
• sten
• bstend
• stend

[translation-san] {L} sevate

[translation-san] {L} ārādhana

[translation-eng] {Hopkins} rely on; adhere to; use; to make use of; stay close to; cause to rely on, etc.

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary