tha mal pa'i sems

[translation-eng] {Hopkins} ordinary mind

[comments] Comment: Metaphor used in the N#ying-ma Order for an accomplished yogi's experience of fundamental mind, suggesting the at-homeness of the fundamental innate mind of clear light when experienced by one who has overcome the initial, distorted fear and sense of annihilation.

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary