1. Viraja . One of the three palaces occupied by Dhammadassī Buddha before his Renunciation. Bu.xvi.14.
2. Viraja . A Pacceka Buddha. ApA.i.107; M.iii.70.
viraja : [adj.] stainless; free from defilement.
Viraja (adj.) [vi+rajo] free from defilement or passion, stainless, faultless Vin i.294 (āgamma maggaŋ virajaŋ); Sn 139, 520, 636, 1105 (see exegesis at Nd2 590); Pv iii.36 (=vigata -- raja, niddosa PvA 189); DhA iv.142, 187; DA i.237. Often in phrase virajaŋ vītamalaŋ dhamma -- cakkhuŋ udapādi "there arose in him the stainless eye of the Arahant," e. g. Vin i.16; S iv.47. -- virajaŋ (+asokaŋ) padaŋ "the stainless (+painless) element" is another expression for Nibbāna, e. g. S iv.210; A iv.157, 160; It 37, 46; Vv 169; similarly ṭhānaŋ (for padaŋ) Pv ii.333 (=sagga PvA 89).
rdul dang bral
[translation-san] {C} viraja
[translation-san] {MSA} virajas
[translation-eng] {Hopkins} free from dust; pure
[translation-eng] {C} dispassionate
rdul bral
[translation-san] {N} viraja
[translation-eng] {Hopkins} pure; free from dust{N}