三脱門 (sān tuō mén) 　( “the three gates of emancipation” ) Cf. 八解門(bā jiě mén), 八脱門(bā tuō mén), 解脱門(jiě tuō mén), 脱門(tuō mén) ;

{not found at 《漢語大詞典》1.233.} ; {not found at 《大漢和辞典》1.165.} ;

Dharmarakṣa: {63a22} (bodhisattvas)分別空慧、無相(←想)、無願，起(v.l. 超)三脱門，至三達智，無去、來、今現在之想，開化黎庶，使了本無(p)

{K.3.3-}

Kumārajīva: {not found at L.2a8} 

A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998