Dictionary Definition :
Definition[1]
:
Double tongue. One of the ten forms of evil conduct 十惡業.
Source
:
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms, William Edward Soothill and Lewis Hodous
Definition[2]
:
梵語 paiśunya,巴利語 pisunā-vācā。即於兩者間搬弄是非、挑撥離間,破壞彼此之和合。又作離間語、兩舌語。為十惡業之一。四分律卷十一,以兩舌語為「波逸提」之第三;智顗之菩薩戒義疏卷下,將兩舌戒配於梵網四十八輕戒中之第十九戒。然成實論卷八之五戒品中則不以兩舌為五戒之一,謂兩舌屬微細過,守護不易;且兩舌係由妄語分出,若說妄語,則已含攝於內,故不以兩舌為戒。兩舌之罪,能令眾生墮三惡道;若生人中,亦得弊惡眷屬與不和眷屬之果報。〔雜阿含經卷三十七、大方等大集經卷五十、六十華嚴經卷二十四十地品、十誦律卷九、瑜伽師地論卷八、俱舍論卷十六〕(參閱「十善十惡」468)
Source
:
佛光電子大辭典
Page
:
p3070
Definition[3]
:
十惡業之一,即搬弄是非,離間他人。
Source
:
陳義孝編, 竺摩法師鑑定, 《佛學常見辭彙》
Definition[4]
:
離間;挑撥是非。
Source
:
漢譯阿含經辭典,莊春江編(1.4版)
Definition[5]
:
謂搆合是非之言,向此說彼,向彼說此,令其爭鬥,故名兩舌。
Source
:
明,一如《三藏法數》字庫
Definition[6]
:
兩舌者,謂向此說是,向彼說非;或向彼說此,向此說彼,而使彼此乖諍也。
Source
:
明,一如《三藏法數》字庫
Definition[7]
:
paiśunya; dvi-jihvaka, piśuna, piśuna-vacana, piśuna-vāc, piśunāṃ vācam, paiśunya-vāda*, saṃbhinna-pralāpin.
Source
:
佛教漢梵大辭典, 平川彰 Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary, Akira Hirakawa
Page
:
P221-223