幡蓋 (fān gài) 　( “banners and parasols” ) Cf. 旛蓋(fān gài) ;

{《漢語大詞典》3.760a(南齊書)} ; {《大漢和辞典》4.475a(南齊書)} ;

Dharmarakṣa: {102b26} 塔寺、講堂以無數寶因共合成。……… 懸衆幡蓋，垂寶瓔珞。諸明月珠羅列虛空，猶如衆星(p)

{K.239.4} patākā-vaijayantī-

Kumārajīva: {L.32b19} 幢幡

Dharmarakṣa: {103b4} 一切世尊各各普現，止其國土，坐於樹下奇妙莊嚴師子之座。與無央數百千菩薩，在寶交露。布好座具、珍琦殊異，懸繒、幡蓋垂於四面諸佛座上(p)

{K.243.7-}

Kumārajīva: {not found at L.33a4}

Dharmarakṣa: {117a27} 上至梵天幡蓋校飾(p)

{K.339.4-}

Kumārajīva: {not found at L.45c9} 

A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998