并及 (bìng jí) 　( “and” )

{not found at 《漢語大詞典》2 80.} ; {not found at 《大漢和辞典》4.521.} ;

Dharmarakṣa: {104b27} 則爲奉事 歸命我身 并及多寶 如來之尊(v)

{K.252.9} ca

Kumārajīva: {L.34a11} 及

Dharmarakṣa: {106c10} 世尊所開示 爲衆之導師 開化於世界 并及於天人(v)

{K.270.3} lokasya sadevakasya

Kumārajīva: {L.36b5} 天人

Dharmarakṣa: {120c3} 知阿須倫 妃后子女 并及臣民 皆分別識(v)

{K.363.7-}

Kumārajīva: {L.49a4} 及

A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998