(一)為大乘經之總稱。(參閱「大乘經典」828)
(二)指十二部經中之毘佛略(梵 vaipulya)。毘佛略,意譯作方等、方廣等,乃宣說廣大平等之義理之經典。(參閱「十二部經」344)
大乘經的總稱。
(術語)大乘經之總稱也。觀無量壽經曰:「讀誦大乘方等經典。」【參見: 方等】
方等經 (fāng děng jīng) “a well-balanced scripture”(a translation of skt. [mahā]vaitulyasūtra, a general term for the Mahāyāna teachings) Cf. 方等(fāng děng), 大方等經(dà fāng děng jīng), 方等頌經(fāng děng sòng jīng) ;
{not found at 《漢語大詞典》6.1567.} ; {not found at 《大漢和辞典》5.668.} ;
Dharmarakṣa: {70b7} 諸新學者………… 在諸佛所 所作已辦 故爲斯類 説方等經(v)
{≠ K.46.4} vaipulya-sūtra~
{∈O} vaitulya-sūtra~
cf. Krsh.51
Kumārajīva: {L.8a10} 大乘經
Dharmarakṣa: {70b12}
{K.46.8} do.
Kumārajīva: {L.8a14} 大乘
Dharmarakṣa: {74b3}
{K.65.5-}
Kumārajīva: {not found at L.11b18}
Dharmarakṣa: {79c19} 其有奉持 方等經者 心常專精 不樂餘業 執持一頌 志不改易 乃得聽受 如是弘摸(←模a misprint)(v)
{≠ K.98.11} vaipulya-sūtra~
{∈O} vaitulya-sūtra~
cf. Krsh.80
Kumārajīva: {L.16a28} 大乘
Dharmarakṣa: {86c23} 諸聖哲等 奉方等經 不可計數 億百千姟(v)
{≠ K.146.8} vaipulya-sūtrānta-
{∈O} vaitulya-sūtrānta-
cf. Krsh.102
Kumārajīva: {L.20c22} 大乘經典
Dharmarakṣa: {93b23} 十六聖子…… 一切出家 咸爲沙彌 而悉分別 佛方等經(v)
{K.192.10} agradharma~
Kumārajīva: {L.26c3} 大乘法