（1901～1981）河北人。武昌佛學院第一期學僧。民國十四年（1925）參加大勇之「留藏學法團」，擬赴藏學法。大勇示寂後，乃繼之率團直抵拉薩。留學西藏前後共十二年，顯密皆通，藏文造詣至深。民國二十三年，奉太虛大師之命回國。後主持漢藏教理院，並任代理院長之職。同時專心致力於藏文經典之翻譯，對於漢藏文化之溝通、西藏佛教資料之內流，貢獻至鉅。其後，為迎請其師安東格西至內地弘法，於次年再度入藏，旋以其師示寂，及留藏力學一年。其學術地位，普受日本、西洋等佛教學者之重視。重要譯作有：西藏佛教史、菩提道次第廣論、密宗道次第廣論、現觀莊嚴論、辨法性論、入中論、集量論、釋量論略解、宗喀巴大師傳、阿底峽尊者傳、現代西藏等書。民國七十年示寂於北京廣濟寺。

佛光電子大辭典

p3392

如来名號

Entry Key: 18

【梵】dharmasvāmī
【梵】धर्मस्वामी【中】法尊
【中】法主
【藏】chos kyi rje

Mahāvyutpatti - DDBC version

 

法尊 (fǎ zūn) 　( “the highest, most sublime Dharma” )

{not found at 《漢語大詞典》5.1045.} ; {not found at 《大漢和辞典》6.1050.} ;

Dharmarakṣa: {115a12} 如來諮嗟 無央數億 佛之法尊 其爲若茲(v)

{K.325.8} dharma~

Kumārajīva: {L.43c15} 三寳

A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998