DICTIONARY

(Total Entries : 263789)
Name :
Email :
Comment :
Captcha :
Dictionary Definition :
Definition[1]

 

畏懅 (wèi jù)  ( “fear, angst, awe” )

{not found at 《漢語大詞典》7.1314.} ; {not found at 《大漢和辞典》7.1089.} ;

Dharmarakṣa: {101c19} 若有菩薩,聞此經典,恐怖畏懅,而不愛樂,則當知之新學乘者(p)

{K.233.13} saṃtraset

Kumārajīva: {L.31c19} 怖畏

Dharmarakṣa: {101c21} 若聲聞人(v.l. 學; Taishō lacks here the character erroneously)遇是經法,或恐,或怖,心懷畏懅(v.l. 懼),爲憍慢恣(p)

{K.234.1} saṃtrāsam āpadet

Kumārajīva: {L.31c21} 怖畏

Source
A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998
Back to Top