Dictionary Definition :
Definition[1]
:
煩惱的別名,因煩惱如繩子能繫縛身心,使人不得自在。
Source
:
陳義孝編, 竺摩法師鑑定, 《佛學常見辭彙》
Definition[2]
:
To fasten, tie; tied to, e.g. things, or the passions; 繫緣 and 繫著 are similar.
Source
:
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms, William Edward Soothill and Lewis Hodous
Definition[3]
:
梵語 bandhana,巴利語同。拘束之意。又作結縛。指眾生之身心為煩惱、妄想或外界事物所束縛而失去自由,長時流轉於生死之中。據長阿含卷八眾集經所載,繫縛眾生之身心者有四,即貪欲、瞋恚、戒盜、我見等四煩惱。此外,印度數論學派立有自性縛、布施縛、變異縛等三種繫縛。〔鞞婆沙論卷二、金七十論卷中、大藏法數卷二十〕(參閱「四縛」1839、「繫」6670)
Source
:
佛光電子大辭典
Page
:
p6671
Definition[4]
:
繫縛 (xì fù) ( “is bound” )
{《漢語大詞典》9.1027a(唐代)} ; {《大漢和辞典》8.1192d(宋代)} ;
Dharmarakṣa: {77a27} 今我諸子 闇蔽閉塞 一切盲瞶(v.l. 聵) 無有耳目 以戲樂故 而自繫縛(v)
{K.86.9-}
Kumārajīva: {not found at L.14b9}
Dharmarakṣa: {84a14} 一切愚癡 長益繫縛 如象著絆(v)
{∈K.127.4} pibanti(Krsh.94)
Kumārajīva: {not found at L.19c26}
Source
:
A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998