肉眼者，假父母氣血所成也。即人中能見之眼，見近不見遠，見前不見後，見內不見外，見晝不見夜，見上不見下，因有色質障礙故也。

明，一如《三藏法數》字庫

肉眼===如三眼中說。##二解　集異門論五卷十五頁云：肉眼云何？答：雜骨肉血，淨四大種所造眼界眼處眼根；是名肉眼。

朱芾煌《法相辭典》字庫

māṃsa-cakṣus.

佛教漢梵大辭典

P.2981-P.2987

肉眼 (ròu yǎn) 　( “the physical eyes” )

{《漢語大詞典》8.1063b(維摩經)} ; {《大漢和辞典》9.246d(涅槃經)} ;

Dharmarakṣa: {119a23} 彼人若令眼根清淨，而以肉眼覩諸所有(p)

{K.354.7} māṃsa-cakṣuṣ~

Kumārajīva: {L.47c8} 肉眼

Dharmarakṣa: {119a25} 滿三千大千世界諸味石蜜叢樹，下至無可大地獄中，上至三十三天一切普見，悉能攝取。故曰肉眼(p)

{K.354.9} do.

Kumārajīva: {not found at L.47c10}

Dharmarakṣa: {119b3} 彼則以肉眼 而從父母生 覩諸佛世界 普見超神仙(v)

{K.355.3} do.

Kumārajīva: {L.47c17} 眼

Dharmarakṣa: {119b8}

{K.355.8} do.

Kumārajīva: {not found at L.47c20}

Dharmarakṣa: {119b10}

{K.355.10} do.

Kumārajīva: {L.47c22} 肉眼

A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998

===（術語）五眼之一。人間肉身之眼也。無量壽經下曰：「肉眼清徹靡不分了。」涅槃經曰：「天眼通非礙，肉眼礙非通。」王建詩曰：「爭將肉眼看雲天。」

丁福保《佛學大辭典》