雜集論八卷十五頁云：何故此滅復名舍宅？無罪喜樂所依事故。解脫喜樂所依止故，名舍宅。

朱芾煌《法相辭典》字庫

agāra, āvāsa, gṛha, nilaya, niveśana, layana, veśman.

佛教漢梵大辭典, 平川彰 Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary, Akira Hirakawa

P.3092-P.3093

 

舍宅 (shè zhái) 　( “a house, residence” )

{not found at 《漢語大詞典》8.1083.} ; {《大漢和辞典》9.465c(後漢書)} ;

Dharmarakṣa: {76b22} 時有諸人 五百之衆 皆共止頓 於彼舍宅(v)

{K.83.3} āvāsa~

Kumārajīva: {L.13c24} 其中

A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998