Editor's note: This feature was first published in the now-retired Bodhi Journal, Issue 14, December 2009. Āsava(s) together with latent tendencies (anusaya), fetters (saṃyojana) and hindrances (

The visual traces of tantric Buddhism in Japan and China