brjod pa

[tenses]

• brjod
• rjod
• brjod
• rjod

[translation-san] {LCh,C} vacana

[translation-san] {LCh} abhilāpa

[translation-san] {C} abhilapati

[translation-san] {C} abhilapyate

[translation-san] {MSA} (abhi √lap): abhilāpa

[translation-san] {MSA} lapita

[translation-san] {C} udīrayati

[translation-san] {C} īrita (=prerita)

[translation-san] {C} ākhyāyate

[translation-san] {C} kathyate

[translation-san] {MV} ākhyā

[translation-san] {ā √khyā} : {MSA}ākhyāti

[translation-san] {MV} kathikatva

[translation-san] {C} prabhāṣate

[translation-san] {C} abhidhīyate

[translation-san] {C} pravyāhāra

[translation-san] {C} vyāhāra

[translation-san] {C,L} uccāraṇa

[translation-san] {MV} uccāraṇatā

[translation-san] {MSA} udāhṛta

[translation-san] {MSA} udbhāvanā

[translation-san] {MSA} jalpa

[translation-san] {MSA} (vi √dhā): vidhīyate

[translation-san] {MV} saṃjñita

[translation-eng] {Hopkins} speak; say; express; state; expression; verbalizations

[translation-eng] {C} stirred; said to be; driven along; uttering; speaking; indicates; is called; described; talk about; is talked about; is declared; speaks; (conventional) utterance; words; verbal expression; use verbal expressions

example

• [bod] brjod par bya la
• [eng] with respect to what is to be expressed

Jeffrey Hopkins' Tibetan-Sanskrit-English Dictionary