亦即多寶塔。釋迦佛於靈鷲山說法華時，忽於地下湧現七寶塔，高五百由旬，縱橫二百五十由旬。多寶如來全身舍利，坐於其中。〔法華經見寶塔品〕

佛光電子大辭典

p124

（雜名）即所謂多寶塔也。法華經見寶塔品曰：「爾時佛前有七寶塔，高五百由旬，縱橫二百五十由旬，從地涌出，住在空中。（中略）爾時寶塔中，出大音聲：歎言善哉善哉，釋迦牟尼世尊，能以平等大慧，教菩薩法，佛所護念，妙法華經，為大眾說。」

丁福保《佛學大辭典》

stūpa-saṃdarśana-parivarta

佛教漢梵大辭典, 平川彰 Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary, Akira Hirakawa

P3-5

 

七寶塔 (qī bǎo tǎ) 　( “a stūpa (of a buddha) made of the seven jewels” ) Cf. 七寶廟寺(qī bǎo miào sì), 七寶寺(qī bǎo sì), 七寶塔寺(qī bǎo tǎ sì), 佛寺(fó sì) etc. ;

{not found at 《漢語大詞典》1.169.} ; {《大漢和辞典》1.98d(法華經)} ;

Dharmarakṣa: {102b21} 七寶塔品(K.266.4.Stūpa-); L.32b16.寶塔)

Dharmarakṣa: {102c2} 忉利諸天及四天王皆散意華供養七寶塔(p)

{K.240.2} ratna-stūpa~

Kumārajīva: {L.32b24} 寶塔

Dharmarakṣa: {102c5} 時四部衆見七寶塔在於空虛、高大微妙、巍巍無量、光燿曄、靡所不照，頒宣：“善哉”(p)

{K.240.5} ratna-stūpa~

Kumārajīva: {L.32c2} 大寶塔

Dharmarakṣa: {125c29} 於時，菩薩衆生憙見見佛滅度，……取其舍利，……修造寶瓶八萬四千，立七寶塔高至梵天，莊嚴幢蓋，懸衆寶鈴(p)

{K.411.11} saptaratnamaya~ ... stūpa-

Kumārajīva: {L.53c21} 塔

etc. 

A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998