DICTIONARY

(Total Entries : 263789)
Name :
Email :
Comment :
Captcha :
Dictionary Definition :
Definition[1]

指三種思考識別之作用。分別,梵語 vikalpa。即:(一)自性分別(梵 svabhāva-vikalpa),又稱任運分別、自性思惟。即心識之認知作用,對現在所緣之境任運覺知,而較少推測思考,為一種單純之思考作用。(二)隨念分別(梵 anusmarana-vikalpa),又稱隨憶思惟。係一種與意識相應,對過去之事追念不忘,而隨事臆想或隨境追念之作用。(三)計度分別(梵 abhinirūpanā-vikalpa),又稱推度分別、分別思惟。即對不現前之諸種事相起計量推度之作用。又依婆沙論之說,二禪以上為無尋無伺地,故無自性分別;初禪以上為定地,故無計度分別;唯有隨念分別為三界俱有者。〔大毘婆沙論卷四十二、大乘阿毘達磨雜集論卷二、俱舍論卷二、唯識二十論述記卷下〕(參閱「分別」1315)

Source
佛光電子大辭典
Page
p531
Definition[2]

三分別 The three-part distinguishing; the triple determination that occurs between sense-organ, object, and corresponding consciousness through contact.

Definition[3]

three forms of discrimination (1) 自性分別 natural discrimination, e. g. of present objects; (2) 計度分別 calculating discrimination (as to future action); (3) 隨念分別 discriminating by remembrance of affairs that are past.

Source
A Dictionary of Chinese Buddhist Terms, William Edward Soothill and Lewis Hodous
Definition[4]

在一個意識中便有三種的分別,即自性分別、計度分別、隨念分別。

Source
陳義孝編, 竺摩法師鑑定, 《佛學常見辭彙》
Definition[5]

三分別===﹝出阿毘達磨雜集論﹞論云:唯一意識有三種分別也。

〔一、自性分別〕,謂意識對於現在六塵之境,自性而起分別,故名自性分別。(六塵者,色塵、聲塵、香塵、味塵、觸塵、法塵也。)

〔二、隨念分別〕,謂意識昔曾對於六塵之境,追念不忘,而起分別,故名隨念分別。

〔三、計度分別〕,謂意識於不現見事,計較量度,而起分別,故名計度分別。

Source
明,一如《三藏法數》字庫
Page
出阿毘達磨雜集論
Definition[6]

(術語)一、自性分別,對於六識現在之六境,而自性了別自境者。二、計度分別意識之散慧於不現前之事計較量度者。三、隨念分別,若散,若定之意識,對已經之六境而追念者。眼等之五識有唯一之自性分別,而意識具三。俱舍論二曰:「分別略有三種:一自性分別,二計度分別,三隨念分別。」

Source
丁福保《佛學大辭典》
Definition[7]

三分別===(名數)一自性分別,心心所之自性,對於現前之境,而尋求動躍,如眼識之識別色,耳識之識別聲,謂之自性分別。是現量也。二計度分別,種種差別之事,猛利思量推度也。三隨念分別,追念思惟經歷之事也。後二者,限於意識,是比量非量也。俱舍論二曰:「分別略有三種:一自性分別,二計度分別,三隨念分別。」

Source
丁福保《佛學大辭典》
Back to Top