九種緣上界上地所起之惑。即見苦所斷之邪見、見取見、戒禁取見、疑、無明,及見集所斷之邪見、見取見、疑、無明。即十一遍行中,除身、邊二見之九者。此九者於緣上之中且約界說,或唯緣一界,或合緣二界,故品類足論卷五謂,有諸隨眠為欲界繫緣色界繫、緣無色界繫、緣色無色界繫,為色界繫緣無色界繫。大乘阿毘達磨雜集論卷六則謂,欲界煩惱除無明、見、疑之外,不能緣上地為境,此無明等雖亦能緣上地,然彼不能親緣上地如緣自地。小乘、雜集論等亦謂除此九之外,其餘貪、瞋、慢等不能上緣,唯識則謂此等亦得緣上地。〔俱舍論卷十九、成唯識論卷六〕
The nine kinds of error or illusion 見, i.e. views or mental processes, found also in higher conditions of development.
(術語)九種緣上界上地之惑也。即見苦所斷之邪見,見取見,戒禁取見,疑,無明,五者及見集所斷之邪見,見取見,疑,無明,四者。蓋十一遍行中,除身邊二見者也。俱舍論十九曰:「於十一中,除身邊見,所餘九種,亦能上緣。上言正明上界上地,兼顯無有緣下隨眠。此九雖能通緣自上,然理無有自上頓緣。於緣上中,且約界說,或唯緣一,或二合緣。故本論(品類足論五)言,有諸隨眠,是欲界繫緣色界繫。有諸隨眠,是欲界繫緣無色界繫。有諸隨眠,是欲界繫緣色無色界繫。有諸隨眠,是色界繫緣無色界繫。約地分別,准界應思。」大乘阿毘達磨雜集論六曰:「欲界煩惱,除無明見疑,餘不能緣上地為境。此無明等雖亦有能緣上地者,然彼不能親緣上地如緣自地。由依彼門起分別故,立彼為所緣。」是也。但小乘及雜集論等,謂唯此九能上緣,餘貪瞋慢等,不能上緣,然成唯識論六曰:「有處,言貪瞋慢等不緣上者,依麤相說,或依別緣。」總之此等亦得緣上地也。出於大毘婆沙論十八,瑜伽師地論六十二等。