梵名 Dvipadottama，巴利名 Dvipada-settha。又作無上兩足尊、二足尊。為佛之尊號，因佛具足三十二相、八十種好，成就盡智、無生智等無漏之無學法，及十力、四無畏等諸不共法，故此尊號有二義，即：(一)於天、人之中，所有兩足生類中之最尊貴者。據大乘本生心地觀經卷二報恩品、大智度論卷二十七等載，佛為無足、二足、四足、多足、有色、無色、有想、無想、非有想、非無想等一切眾生中之第一。(二)以兩足喻為權實、戒定、福慧、解行等，佛即具足此兩足，而遊行法界，無所障礙。〔法華經卷一方便品、大日經卷五阿闍梨真實智品、瑜伽師地論卷八十三、法華玄贊卷三、金光明文句記（會本）卷三、禪苑清規卷九沙彌受戒文〕

佛光電子大辭典

p3070

The most honoured among men and devas (lit. among two-footed beings), a title of the Buddha. The two feet are compared to the commandments and meditation, blessing and wisdom, relative and absolute teaching (i. e. Hīnayāna and Mahāyāna), meditation and action.

A Dictionary of Chinese Buddhist Terms, William Edward Soothill and Lewis Hodous

佛的尊號，因佛在兩足的有情中是最尊貴者，又兩足是指佛福慧兩足。

陳義孝編, 竺摩法師鑑定, 《佛學常見辭彙》

另作「人中尊」，人中之最尊者，即「佛陀」，「兩足」指「人」。

漢譯阿含經辭典，莊春江編(1.4版)

dvipadōttama, dvipada-pradhāna, dvipadāgra, dvipadêndra.

佛教漢梵大辭典, 平川彰 Buddhist Chinese-Sanskrit Dictionary, Akira Hirakawa

P221-223

兩足尊 (liǎng zú zūn) 　( “the most venerable one among two-legged beings” ) Cf. 兩足上(liǎng zú shàng), 兩足之尊(liǎng zú zhī zūn), 人中尊(rén zhōng zūn) ;

{《漢語大詞典》1.558b(法華經)} ; {《大漢和辞典》1.1072b(法華經)} ;

Dharmarakṣa: {64c18}

{K.12.8} dvipadôttama~

Kumārajīva: {L.3a24} 佛

Dharmarakṣa: {69a2}

{K.35.3} do.

Kumārajīva: {L.6b25} 兩足尊

Dharmarakṣa: {69b8}

{K.38.2} dvipadānam uttama~ [O.dvipadôttama~]

Kumārajīva: {L.6c26} 無上兩足尊

Dharmarakṣa: {72a2}

{K.53.8} dvipadānam uttama~

Kumārajīva: {L.9b8} 兩足尊

Dharmarakṣa: {78a14} 稽首歸命 於兩足尊(←聖中尊)(v)

{K.90.12} dvipadôttama~

Kumārajīva: {not found at L.15a7}

Dharmarakṣa: {88a22} 大目揵連……… 悉當奉侍 諸兩足尊(←佛世尊[= G, J]) 具以承事 導師之衆(v)

{K.154.8} do.

Kumārajīva: {L.22a3} 佛

Dharmarakṣa: {93a15} 衆庶之類 億百千姟 眷屬圍繞 造兩足尊(v)

{＝K.190.10} dvipadêndra~ agrya~

{≠ O} ta(ṃ) drruma yatra buddho

Kumārajīva: {L.26b6} 佛

Dharmarakṣa: {96c29} 諸菩薩等…… 得聽受法 於兩足尊(v)

{K.208.2} dvipadôttama~

Kumārajīva: {not found at L.28c14}

Dharmarakṣa: {111b1}

{K.303.4} do.

Kumārajīva: {L.40b24} 兩足尊

A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998