如斯色像 (rú sī sè xiàng) 　( “thus shaped, such, in this manner” ) Cf. 色像(sè xiàng), 如是色像(rú shì sè xiàng) etc. ;

{not found at 《漢語大詞典》4.274.} ; {not found at 《大漢和辞典》3.639.} ;

Dharmarakṣa: {75c2} 吾亦如是爲衆生父，停儲庫藏，滿無空缺。如斯色像教化誘進，得(v.l. 惠)示大乘(p)

{K.76.3} evaṃrūpa~

Kumārajīva: {not found at L.12c29}

Dharmarakṣa: {110b11} 分別講説 無漏之法 教化無數 億姟衆生 夢中所見 如斯色像 滅度因縁 悉無生死(v)

{K.295.10} evarūpa~

Kumārajīva: {not found at L.39c15}

Dharmarakṣa: {121a1} 其諸天人 所有宮殿 上妙下極 及中間宮 種種之品 如斯色像 於是住立 鼻力嗅之(v)

{K.364.10} vicitra-rūpa~

Kumārajīva: {L.49a21} 衆寶花莊嚴

A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998