觀自在菩薩母陀羅尼經  Skt. Avalokiteśvaramātā-dhāraṇī; Tib. ['phags pa] spyan ras gzigs dbang phyug gi gzungs [To.909]; (Dhāraṇī of the Bodhisattva Mother who Heeds the World's Sounds); 1 fasc. (T 1117.20.506-507), trans. Faxian 法賢. 

觀自在菩薩母陀羅尼經===（經名）一卷，宋法賢譯。佛在廣嚴城，普賢菩薩說此咒。