床臥具 (chuáng wò jù) 　( “bedding” )

{not found at 《漢語大詞典》3.1208.} ; {not found at 《大漢和辞典》4.549.} ;

Dharmarakṣa: {82a19} 以食相給 及床臥具 騎乘所乏(v)

{K.114.8-}

Kumārajīva: {L.18a25} 薦席厚煖

Dharmarakṣa: {83a14} 諸床臥具 離垢無穢(v)

{K.119.8} śayanâsana~

Kumārajīva: {L.18c28} 臥具

Dharmarakṣa: {116b16} 奉進諸飮食 衣服、床臥具 榻蓆及屋室 皆以栴檀香 園觀平等足 爲施經行處 如是布施已…… 用求尊佛道(v)

{K.334.7} do.

Kumārajīva: {L.45a5} do.

Dharmarakṣa: {129b17}

{K.442.9} do.

Kumārajīva: {L.57a14} do. 

A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998