形壽 (xíng shòu) 　( “life, existence” )

{《漢語大詞典》3.1118a(梁代)} ; {《大漢和辞典》4.786b(梁代)} ;

Dharmarakṣa: {95c11} 滿願子………… 若説經時，無有猶豫，靡不通達，未常弊礙，普恒盡心諸佛、世尊、菩薩神通，畢其形壽令修梵行(p)

{K.200.13} āyuṣ-

Kumārajīva: {L.27c7} 壽命

Dharmarakṣa: {121b19} 比丘、比丘尼、…………君子、居士、州城、郡國、縣邑營從悉欲往觀，思盡形壽，稽首歸命，供養奉侍，聽受經法(p)

{K.368.2} do.

Kumārajīva: {L.49b29} 形壽

Dharmarakṣa: {126c6} 若有女人，聞此經法，尋即受持，便於此世畢女形壽，後得男子(p)

{K.419.1} (strī-)bhāva~

Kumārajīva: {L.54b28} (女)身

Dharmarakṣa: {129b17} 若族姓子、女(v.l. 族姓女)盡其形壽，供養衣被、飮食、床臥具、病痩醫藥、一切所安，福寧多不？(p)

{K.44.2.9-}

Kumārajīva: {L.57a13} (盡)形

A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998