DICTIONARY

(Total Entries : 263789)
Name :
Email :
Comment :
Captcha :
Dictionary Definition :
Definition[1]

 

縁一覺乘 (yuán yī jué shèng)  ( “the Vehicle of those who perceive causation and oneness” )

{not found at 《漢語大詞典》9.956.} ; {not found at 《大漢和辞典》8.1123.} ;

Dharmarakṣa: {64b4} 衆人則處 安雅快樂 積累功徳 乃見聖尊 又得逮至(v.l. 還) 縁一覺乘(v)

{K.10.4} pratyeka-yāna~

Kumārajīva: {L.3a3} 縁覺

Dharmarakṣa: {84c3} 或有遊詣 在於山巖 其人便得 縁一覺乘 於彼修禪 清淨之行 是則名曰 爲中品藥(v)

{K.129.11} pratyekabodhi~

Kumārajīva: {L.20a25} 縁覺證

Source
A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998
Back to Top