縁起 (yuán qǐ) 　( “origination by dependence; originates by dependence” ) Cf. 十二縁起(shí ér yuán qǐ) ;

{《漢語大詞典》9.958b(維摩經)} ; {《大漢和辞典》8.1124a(法華經)} ;

Dharmarakṣa: {68a6} 如來觀察人所縁起，善權方便隨誼順導，猗靡現慧，各爲分別，而散法誼用度群生(p)

{K.29.8} sva-pratyaya~ dharma~

Kumārajīva: {L.5c2} 因縁

Dharmarakṣa: {109c15} 往古、來、今諸行班宣斯經爲最，消除一切縁起之患(p)

{∈K.291.3} -vipratyanīka~

cf. Krsh. 172

Kumārajīva: {not found at L.39a16} 

A Digital Edition of A Glossary of Dharmarakṣa translation of the Lotus Sutra by Seishi Karashima, 1998